Новенькая 1 сезон 9 серия в озвучке от Paramount Comedy

В девятой серии первого сезона «Новенькой» (New Girl) дом соседей превращается в арену для больших чувств и маленьких глупостей. Джесс, как всегда, с наивной решимостью бросается спасать чужие отношения, а в итоге сталкивается с собственными страхами и неуверенностью. Ника терзает прошлое, Смит пытается сохранить лицо ловеласа, а Уинстон учится вновь вписываться в компанию — и вся эта комичная неустроенность соседей сплетается в один вечер, полный неловких признаний и внезапных откровений.

Особое удовольствие доставляет русский дубляж от студии Paramount Comedy: интонации подобраны настолько точно, что голос каждой реплики звучит как естественное продолжение оригинала. Яркие шутки, живые паузы, тщательно пойманные эмоции — именно благодаря этой озвучке серия воспринимается удивительно цельной и по-настоящему «своей» для русскоязычного зрителя.